जब मेटे-मैरिट ने 2001 में नॉर्वे के शाही परिवार में शादी की, तो उन्हें एक ताज़ा, आधुनिक चेहरे के रूप में देखा गया – एक बार की सामान्य महिला जो राजशाही की औपचारिक दुनिया में गर्मजोशी, सापेक्षता और रोजमर्रा की वास्तविकता का स्पर्श लेकर आई। उस समय, उनकी पृष्ठभूमि और जमीन से जुड़े व्यक्तित्व ने उन्हें ऐसा महसूस कराया जैसे पाठक वास्तव में किसी दूर के शाही व्यक्ति से नहीं, बल्कि किसी कैफे में मिल सकते हैं। लेकिन दो दशक से भी अधिक समय के बाद, 52 वर्षीय राजकुमारी अब नॉर्वेजियन राजशाही के सबसे गंभीर विवादों में से एक के केंद्र में है: दोषी यौन अपराधी जेफरी एपस्टीन के साथ उसका पिछला संबंध।
नॉर्वे की ताज राजकुमारी एप्सटीन से कैसे जुड़ी है?
तूफान तब शुरू हुआ जब अमेरिकी न्याय विभाग ने एप्सटीन के नेटवर्क से संबंधित लाखों दस्तावेज़ जारी किए, जिससे उसकी गतिविधियों की पूरी, परेशान करने वाली पहुंच उजागर हो गई। उल्लिखित कई नामों में मेटे-मैरिट भी शामिल था, जिसके एपस्टीन के साथ पहले से स्वीकृत संपर्क अब लोगों की समझ से कहीं अधिक गहरे और लंबे समय तक चलने वाले प्रतीत होते हैं। फाइलों से पता चलता है कि राजकुमारी 2011 और 2014 के बीच एप्सटीन के संपर्क में रही – 2008 में एक नाबालिग को फंसाने के आरोप में दोषी ठहराए जाने के कई साल बाद। उन्होंने यह भी खुलासा किया कि वह 2013 में एक निजी यात्रा के दौरान उनके पाम बीच आवास पर रुकी थीं, जिससे उनके फैसले और उनके द्वारा निर्धारित सीमाओं के बारे में असहज सवाल खड़े हो गए हैं।
नॉर्वेजियन सार्वजनिक प्रसारक एनआरके द्वारा प्रसारित एक हालिया साक्षात्कार में, मेटे-मैरिट ने पहली बार सीधे इन लिंक को संबोधित किया। उसने स्वीकार किया कि उसे अधिक सावधान रहना चाहिए था और कहा कि उसे लगता है कि एप्सटीन ने उसके साथ छेड़छाड़ की है। “मैं बहुत चालाकी महसूस करती हूं, और जब आपके साथ छेड़छाड़ की जाती है, तो आपको शुरू से ही इसका एहसास नहीं होता है,” उसने कहा, यह समझाते हुए कि वह अब उसकी पृष्ठभूमि की अधिक अच्छी तरह से जांच नहीं करने की जिम्मेदारी लेती है। “निश्चित रूप से मैं चाहती हूं कि मैं उससे कभी न मिली होती,” उन्होंने इस बात पर जोर देते हुए कहा कि एप्सटीन के पीड़ित वे लोग हैं जो वास्तव में न्याय और ध्यान के पात्र हैं।
ईमेल, बहाने और क्षतिग्रस्त प्रतिष्ठा
लीक हुए दस्तावेजों में कथित तौर पर 2011 और 2014 के बीच व्यक्तिगत ईमेल एक्सचेंजों में लगभग 1,000 बार मेटे-मैरिट का उल्लेख किया गया है। सबसे चर्चित संदेशों में से एक अक्टूबर 2011 से आता है, जब उसने लिखा था, “पिछले ईमेल के बाद आपको गूगल पर खोजा। सहमत हूं, यह अच्छा नहीं लगा :)।” जब उनसे इस पंक्ति की व्याख्या करने के लिए कहा गया, तो उन्होंने कहा कि उन्हें अब संदर्भ याद नहीं है और उन्होंने स्वयं इसे समझने की कोशिश में बहुत समय बिताया है। “अगर मुझे ऐसी जानकारी मिली होती जिससे मुझे एहसास होता कि वह एक दुर्व्यवहारी और यौन अपराधी था, तो मैं मुस्कुराते हुए नहीं लिखती,” उसने कहा।अन्य अजीबोगरीब आदान-प्रदानों के बीच, मेटे‑मैरिट ने एक बार पूछा था कि क्या “एक माँ के लिए मेरे 15 वर्षीय बेटे के वॉलपेपर के लिए सर्फ़बोर्ड ले जाने वाली दो नग्न महिलाओं को सुझाव देना अनुचित था?” शाही महल ने बाद में एक बयान जारी किया जिसमें उन्होंने “खराब फैसले” को स्वीकार किया और एप्सटीन के साथ किसी भी तरह के संपर्क के लिए “गहरा खेद” व्यक्त किया, लेकिन इसके अलावा, वह इस एनआरके साक्षात्कार तक काफी हद तक सुर्खियों से दूर रहीं।
एक दर्दनाक पृष्ठभूमि: स्वास्थ्य संघर्ष और पारिवारिक उथल-पुथल
साक्षात्कार के समय ने भावनात्मक भार की एक और परत जोड़ दी। यह उनके बेटे, मारियस बोर्ग होइबी के मुकदमे के अंतिम दिन फिल्माया गया था, जिसे चार बलात्कारों सहित 39 आरोपों में दोषी ठहराए जाने पर सात साल से अधिक जेल की सजा हो सकती है – एक ऐसा मामला जिससे वह इनकार करता है। क्राउन प्रिंसेस ने अपने परिवार पर पड़ने वाले तनाव के बारे में खुलकर बात की और खुद को “एक ऐसे युवा की मां बताया जो बहुत ही कठिन स्थिति में थी।उन्होंने अपने स्वास्थ्य के बारे में भी बात की और बताया कि वह पल्मोनरी फाइब्रोसिस से पीड़ित हैं और उन्हें फेफड़े के प्रत्यारोपण की जरूरत है। उन्होंने कहा, ''मुझे बहुत आराम की जरूरत है।'' उन्होंने कहा कि उनकी हालत समय के साथ और भी खराब हो गई है।इस पृष्ठभूमि में, उसका यह स्वीकारोक्ति कि उसने एपस्टीन के साथ “मैत्रीपूर्ण संबंध” साझा किया था और वह “सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण मेरे एक दोस्त का दोस्त” था, किसी भी अंतरंगता से इनकार करने के साथ ही अजीब तरह से प्रवाहित होता है। यह सार्वजनिक सदमे, निजी दुःख और उस तरह की व्यक्तिगत दृष्टि का टकराव है जो भारी और जटिल लग सकता है।
घोटाले से परे मेटे-मैरिट कौन है?
विवाद से परे, मेटे‑मैरिट तजेसेम होइबी की जीवन कहानी एप्सटीन की कथा से कहीं अधिक गहराई रखती है। वह चार भाई-बहनों में सबसे छोटी, मैरिट त्जेसेम और स्वेन ओलाफ बर्जर्ट होइबी की बेटी के रूप में क्रिस्टियनसैंड के वैग्सबीगड में पली-बढ़ी। अब वह क्राउन प्रिंस हाकोन के साथ तीन बच्चों की मां हैं: मारियस बोर्ग होइबी, प्रिंसेस इंग्रिड एलेक्जेंड्रा और प्रिंस स्वेरे मैग्नस।शाही जीवन में उनकी यात्रा दिसंबर 2000 में उनकी सगाई की घोषणा के साथ शुरू हुई, जिसके बाद 25 अगस्त 2001 को ओस्लो कैथेड्रल में शादी हुई। बाद में परिवार 2003 में आस्कर के स्काउगम एस्टेट में चला गया। मेटे-मैरिट ने लंदन में स्कूल ऑफ ओरिएंटल एंड अफ्रीकन स्टडीज में पढ़ाई सहित शिक्षा और वकालत भी की है, जहां उन्होंने विकास, एचआईवी/एड्स और वैश्विक शरणार्थी संकट पर ध्यान केंद्रित किया। बाद में उन्होंने नोराड में एक पर्यवेक्षक के रूप में तीन महीने बिताए, और 2000 के दशक के अंत में बीआई नॉर्वेजियन स्कूल ऑफ मैनेजमेंट में अंशकालिक अध्ययन शुरू किया और 2012 में मास्टर ऑफ मैनेजमेंट पूरा किया।आधिकारिक कर्तव्यों के अलावा, वह पढ़ना, कला और प्रकृति में समय बिताना पसंद करती है – ऐसी रुचियाँ जो किसी ऐसे व्यक्ति की तस्वीर पेश करती हैं जो कभी आधुनिकता, करुणा और शांत जिज्ञासा के मिश्रण का प्रतिनिधित्व करता था। फिर भी अब, जैसा कि एप्सटीन की फाइलें और उनके अपने स्पष्ट शब्द जनता के सामने आ रहे हैं, उनकी कहानी सार्वजनिक जांच, व्यक्तिगत प्रतिबिंब और एक व्यक्ति के पिछले निर्णयों और उन मूल्यों के बीच नाजुक तनाव का एक दर्दनाक मिश्रण बन गई है, जिनके देश को एक बार उम्मीद थी कि वह प्रतिनिधित्व करेगी।
